"L'amour conquiert tout car j'y prends un @$$% de pieds."
 

   Je suis le fils d’Arès et d’Aphrodite ce qui signifie que je peux vous botter le cul en un claquement de doigt. Quand ils vous disent que l’amour peut faire souffrir, croyez moi, ce n’est pas une plaisanterie. Je suis un amant et un combattant. Mais depuis que j’ai rencontré ma femme Psyché, je me suis adouci par rapport à ce que j’étais. Elle fait en sorte que je reste sérieux la plupart du temps.

    J’aime traîner avec les immortels et je trouve les ours et les Dark-Hunters beaucoup plus amusants que les dieux de l’Olympe – ils ne parlent que de leur ego et de leurs attitudes. Les dieux peuvent être de vrais emmerdeurs et je ne me lasse pas de surenchérir. C’est pourquoi j’envoie des images pornos sur leurs ordinateurs chaque fois qu’ils sont en ligne. Vous devez bien faire quelque chose pour tuer le temps.

    J’aime aussi goûter au royaume des mortels et me rappeler pourquoi nous tolérons les humains. Ils ne sont pas si mauvais une fois que vous vous êtes habitués à eux et quand vous traînez avec les humains, c’est bien d’être un dieu. Quand vous traînez avec les dieux, vous n’avez rien de spécial.

    Mon endroit préféré est la Nouvelle-Orléans. Non seulement les ours y sont, mais mon petit-frère préféré y vit avec sa femme et ses enfants (ses enfants nous appelle Oncle Etrange et Tante Psycho). Ces petits sont une véritable émeute et je dois dire que j’aime voir Mr "Cool, Calme et Posé" perdre la tête lorsqu’il essaie de diriger le troupeau. Lorsque vous faites garde d’enfants, là encore, c’est bien d’être un dieu.

    Passez un Saint Valentin très cool (et ne me mettez pas de couche-culotte. Je déteste vraiment ça).

Texte original © Sherrilyn Kenyon
Traduction © Dark-Hunter Francophone