Blog d'Acheron : 27 mars 2012 - SPOILERS (Livre "Châtiment suprême")

 
Ce sont ces moments…

Quand vous regardez votre fils et pensez, comment mon garçon est supposé grandir avec une certaine estime de soi lorsque sa mère l’habille comme ça ?
Tory, nous avons vraiment besoin de parler de ça. Je frémis encore en pensant à la tenue qu’elle avait choisie pour la Chasse aux Œufs de Pâques. Peut-être que je devrais prendre une bouteille de sauce barbecue et laisser Simi s’approcher de l’armoire.
Ou au moins des photos pour que Bas ne puisse pas être torturés par ses photos quand il sera plus vieux. Je suis vraiment heureux d’être né avant l’invention de la photographie.

Juste pour dire...

Source : http://sherrilynkenyon.com/
Traduction par Dark-Hunter Francophone
Affichages : 13

Blog d'Acheron : 22 février 2012 - SPOILERS (Livre "Châtiment suprême")


Mardi Gras

Une des choses qui me manque c’est le cri Cajun que Nick faisait toujours pour Mardi Gras. C’est une chose qui remonte comme une vibration le long de votre colonne vertébrale. Du genre qui réveille les morts et m’enlève quelques centaines d’années de vie. C’est étrange comme peut vous manquer une chose aussi désagréable, n’est-ce pas ?

Cette année c’est le premier Mardi Gras de Bas.
Tory a exagéré un peu et il n’était pas très content du costume qu’elle avait choisi.



Mais quand la fête a commencé, il est immédiatement devenu un grand fan, surtout quand Simi a commencé à le nourrir de beignets couvert de sauce barbecue. Même si je m’habitue de plus en plus à la nourriture, je n'ai pas encore développé un goût pour ce met délicat.

Toutefois, pour le King Cake, c’est autre chose. C’est délicieux et personne ne le fait mieux que ma Soteria. Simi a trouvé le "bébé" et l’a aussitôt mangé, en disant que c’était le seule bébé que je l’autoriserais à manger.


Après le dîner, je les ai quittés en sécurité dans le Sanctuary et je suis allé à la chasse. C’est toujours une période mouvementée. Et cette année ne fait pas exception. Les Daimons avaient des renforts et nous ont pas mal occupés. Un peu de problèmes avec les Chiens. Deux d’entre eux ont été distraits par les locaux et un a fini...
Eh bien, Virgil est utile de temps à autre.


Source originale : www.sherrilynkenyon.com
Source : Dark-Hunter Italia
Traduction : Dark-Hunter Francophone
Affichages : 1