29 octobre 2005
Crotte sur Internet.

Depuis que la Simi ne pouvait pas entrer pour discuter, je pensais que emprunter le petit coin de akri. Salut, akri. Je sais que ça ne te dérange pas que je partage parce que tu m'as dit toutes ces histoires sur la façon dont la Simi doit partager maintenant qu'elle a une sœur. Comment le partage est agréable et  comment le monde n'a pas besoin de tourner autour de Simi. En disant ça, ça signifie que le monde n'évolue pas autour de toi aussi, alors tu devrais partager des choses comme le plastique. Est-ce que cela signifie que Travis Fimmel devrait partager avec nous aussi ? Oh, je sais que ma sœur dit qu'il n'est pas si beau parce qu'il ne peut pas cracher du feu, mais je suis totalement pas d'accord.

Et en parlant de ça, Est-ce que la Simi peut aller voir tous les démons mâles dont parle Xirena ? Je suis juste curieuse. Mon akri, pourquoi tu deviens tout bleu ? Tu as dit à Simi que c'était normale d'être curieux. Oh, crotte, tu es simplement pas amusant. Et c'est très fréquenté par ici. La Simi pense que nous avons besoin d'une maison plus grande. Et pourquoi Alexion et Danger font autant de bruits la nuit ? La Simi peut à peine réfléchir et Xirena dit que Danger devrait arracher la tête d'Alexion. Est-ce que je peut retirer la tête de quelqu'un ? J'ai déjà de la sauce barbecue qui attend.

Ooo c'est presque bientôt Halloween à nouveau ! J'ai déjà dit à Xirena que c'était le moment où on pouvait rester normal quand nous sortons et que notre grande beauté allait nous rapporter des bonbons gratuits. Elle est toute excitée à ce sujet. La Simi a ses chauffe-cornes de prêts parce que j'ai entendu dire qu'il allait faire froid. Et si nous avons vraiment de la chance nous aurons aussi un ou deux Daimon à manger pour Xirena. Elle ne peut pas attendre pour essayer sur eux sa nouvelle sauce barbecue. Tu te rappelles avant, il y a longtemps quand les humains avaient l'habitude de faire des grands feux de joie pendant Halloween et que Simi pouvait y faire rôtir toutes sortes de choses amusantes ? Cela me manque.

Okay, QVC a des chaussures Clarks à vendre. Mainetnant. Au revoir !

 

 


Traduction par Dark-Hunter Francophone.
Source : http://sherrilynkenyon.com/

21 novembre 2005
D'intéressants évènements aujourd'hui.

J'ai été interviewé. Imaginez ça. Un immortel qui est censé être caché et discret a été effectivement interrogé. Je ne savais pas quoi faire. Il y avait beaucoup de questions intéressantes. Certaines instructives, certaines amusantes.

Je pense que la plus recherché était celle demandant ce que je trouvais d'attrayant chez une femme. C'est une réponse simple... ça dépend de la femme. Par exemple. Le plus attrayant chez Artémis. Son absence. Le plus attrayant chez Tabitha. Son humour. Le plus attrayant chez Amanda. Sa loyauté.
Chaque femme à sa propre beauté qui lui est propre et pas une n'a la même. Un homme doit apprécier chaque femme pour ce qu'elle lui apporte.

Ma préféré doit être ce que je comptais faire avec Simi maintenant qu'elle avait une sœur. C'était la plus facile à répondre. Lancer un couvent pour Charontes. Je trouve que ça sonne bien. Alexion est d'accord. Maintenant, nous devons juste trouver comment ces démons sous les verrous. Quelqu'un connaît un système de verrouillage résistant aux déflagrations ? Je me demande si Héphaïstos aurait des idées. Peut-être que je devrais arrêter et demander.

En tout cas, la fête de Thanksgiving avec deux démons devrait se révéler très divertissant. J'en saurais plus sur ça plus tard.

Paix.

 

 

 


Traduction par Dark-Hunter Francophone.
Source : http://sherrilynkenyon.com/