"Difficile d'être humble quand vous êtes  génial."

   Groupe de musique du Sanctuary, The Howlers forment un groupe très uni, chacun d'eux tuerait ou  mourait pour les autres. Ils ne peuvent pas être une famille par le sang, mais ils le sont  par la loyauté. Ils ne vivent que pour les nuits où ils peuvent monter sur scène et jouer jusqu'à ce que leurs doigts saignent.
 
   Ils reprennent un certain nombre de chansons, et ils interprètent aussi leur propre musique. Ils n'ont pas de problèmes pour partager la scène avec leurs amis. Acheron, Vane, Aimée, Kell et de nombreux autres ont joué avec eux.

Les Howlers sont :

- Erreurs et différences dans la version française -

Le nom de leur groupe a été traduit en français.
Non seulement le nom d'un groupe de musique ne se fait (techniquement) pas, mais de plus ils ont été appelés "Les Oiseaux de Nuit", alors que The Howlers signifie "Les Hurleurs".

Source : http://www.sherrilynkenyon.com/
Traduction par Dark-Hunter Francophone